Big Bang vs. Big Bounce

Um artigo da New Scientist ("Bouncy cosmos makes inflation a sure thing", p. 15) está mexendo com minhas convicções. Ele substitui a explicação do surgimento do Universo com o Big Bang por uma conclusão a que se chegou através do estudo da inflação cósmica, o Big Bounce (uma tradução espinhosa... o grande 'repique'? O OED tem várias acepções documentadas, mas nenhuma se ajeita direitinho nas características do fenômeno). Pela teoria do Big Bounce, nosso Universo seria produto do esmagamento de um universo anterior pela força da gravidade (seu colapso) até chegar a um ponto em que teria havido uma reversão e o Universo recomeçou a se formar. Mas leia o artigo e tire suas próprias conclusões. Achei a explicação muito boa (daí ter mexido com minhas convicções...) : até hoje, a teoria do Big Bang reinou absoluta, apoiada pelos melhores cientistas da Cosmologia. Abaixo, o link para fazer download da New Scientist e ler o artigo no original. Também na revista, artigo especial sobre a relação entre evolução e teoria do caos, chamado Vida Fractal (Fractal Life), e muitos outros de interesse.

http://hotfile.com/dl/78292301/bd533ba/New_Scientist_-_16_October_2010-TV.pdf.html