quarta-feira, 23 de março de 2011

Será que dessa vez vai?

Não senti firmeza no 'sistema' das autoras; a edição tem diversos erros tipográficos em português e em alemão, erros de concordância. Mas tem sempre alguém que pode aproveitar...

Da editoria:Gerações e gerações de alunos sempre consideraram o alemão um bicho-de-sete-cabeças, seja pela gramática considerada complicada, seja por sua reputação de inacessível. Este livro procura justamente desmistificar esta fama. Escrito em uma co-autoria de duas professoras, uma brasileira e outra alemã, e voltado especificamente para o aluno brasileiro, a obra revela com clareza os detalhes do idioma de Goethe, Heine e Gunter Grass em linguagem simples e de fácil compreensão, para que o leitor verdadeiramente possa compreender os fatos estruturais do idioma alemão.

Alemão Urgente! para Brasileiros
Birgit Braatz & Cristina Schumacher